Zitate aus mittelaterlichen Texten
Mittelalterliche Literatur wird mit dem @type=medieval* zitiert (vgl. klassische und biblische Zitate, z.B.
<ref type="medieval" cRef="D_31,34,7">D. 31,34,7</ref> alternativ <ptr type="medieval" cRef="D_31,34,7"/>
Sie sollte nach einem der (in dieser Reihenfolge) aufgeführten
Referenzwerke zitiert werden:
- Novum Glossarium mediae Latinitatis ab anno DCCC usque ad annum MCC: Index scriptorum novus mediae latinitatis ab anno DCCC unsque ad annum MCC, qui afferuntur in Novo Glossario ab Academiis consociatis iuris publici facto, Hafniae 1973; B. BON, Supplementum (1973-2005), Genève 2005 (HAB)
- Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert. Abkürzungs- und Quellenverzeichnisse, 2. Edition, hgg. von der Bayerischen Akademie der Wissenschaften und der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, München 1996 (HAB)
- Lexicon latinitatis nederlandicae Medii Aevi. Index fontium, hrsg. von Johanne W. Fuchs - Olga Weijers - Marijke Gumbert-Hepp, Leiden – Boston 2005 (HAB)
Literatur, die nicht in einem der genannten Werke nachgewiesen ist, wird wie folgt zitiert:
1. Quellen des zivilen und kanonischen Rechts
| Corpus iuris civilis | ||
| I. | Institutiones Iustiniani | I. 2,14 (Buch 2, §14) |
| D. | Digesta (Pandectae) | D. 31,34,7 (Buch 31, Titel 34, § 7) |
| C. | Codex Iustinianus | C. 4,49 (Buch 4, Lex 49) |
| N. | Novellae Iustiniani | N. 22,15,1 (Novelle 22, Kapitel 15, §1) |
| Corpus iuris canonici | ||
| D. c. | Decretum Gratiani, prima pars | D. 98 c. 4 (Distinctio 98 canon 4) |
| C. qu. c. | Decretum Gratiani, secunda pars | C. 12 qu. 2 c. 57 (Causa 12 quaestio 2 canon 57) |
| De poen. D. c. | Decretum Gratiani, secunda pars, causa 33, quaestio 3: De poenitentia | De poen. D. 6 c. 5 (Distinctio 6 canon 5) |
| De cons. D. c. | Decretum Gratiani, tertia pars: De consecratione | De cons. D. 1 c. 32 (Distinctio 1 canon 32) |
| X | Decretales Gregorii IX. (Liber extra) | X 1. 1. 2 (Buch 1 Titel 1 canon 2) |
| VI | Decretalium liber sextus | VI 2. 15. 3 (Buch 2 Titel 15 canon 3) |
| Clem. | Decretales Clementis V. (Clementinae) | Clem. 2. 12. 3 (Buch 2 Titel 12 canon 3) |
| Extravag. Jo. XXII. | Decretales extravagantes Johannis XXII. | Extravag. Jo. XXII. 12. 1 (Titel 12 canon 1) |
| Extravag. com. | Decretales extravagantes communes | Extravag. com. 1. 6. un. (Buch 1 Titel 6 canon unicus) |
Zur Kodierung der Referenzen auf die abgekürzt zitierte Literatur vgl. die Seite Klassische Zitate.
Ausgaben:
- Corpus iuris civilis: P. Krüger, Th. Mommsen (Hrsg.), Corpus iuris civilis, 3 Bde., Berlin 1872- HAB (zahlreiche Neuauflagen), (lateinisch-deutsch HAB).
Online-Ausgabe: Corpus iuris civilis
- Corpus iuris canonici: E. Friedberg (Hrsg.), Corpus iuris canonici, 2 Bde., Leipzig 1879, ND Graz 1955. HAB
Eine vollständige Online-Ausgabe des CIC existiert bislang nicht; das "Decretum Gratiani" kann entweder in der Library of Latin Texts oder auf den Seiten der Bayerischen Staatsbibliothek benutzt werden. Den "Liber extra" bietet die Bibliotheca Augustana an.
Da die Zitierweise der Rechtstexte ("Allegation") in den mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Texten vom modernen Standard abweicht, sei empfohlen:
- H. Kantorowicz, Die Allegationen im späteren Mittelalter, in: Ders., Rechtshistorische Schriften, hrsg. von H. Coing u. a., Karlsruhe 1970 (Freiburger rechts- und staatswissenschaftliche Abhandlungen 30), S. 81-92 (HAB)
Zur Verifizierung der Allegationen mit den kritischen Ausgaben
sind für das Corpus iuris canonici die ausführlichen
Indices in der Ausgabe von Friedberg zu konsultieren. Für
das Corpus iuris civilis leistet den gleichen Dienst:
- Ius romanum medii aevi (IRMAE), hrsg. von der Société d'Histoire des Droits de l'Antiquité, Milano 1961- HAB
Sehr nützlich bei der Identifizierung von Texten des
kanonischen Rechts ist folgender Link:
- Giovanna Murano (Firenze): INITIA OPERUM IURIS CANONICI MEDII AEVI. A shortlist of works, arranged by their incipit words über Uni Leipzig
Eine Lese- und Identifizierungshilfe für die häufig
schwer zu entziffernden Allegationen bieten:
- Modus legendi abbreuiaturas in utroque iure siue processus iuris, Straßburg, bei Georg Husner, 1494 (zahlreiche Ausgaben) online HAB
- F. Blume, Index omnium titulorum qui in libris iuris civilis et canonici inveniuntur, Halle 1844 (GBV)
- R. Garagnani, Abacus verborum omnium quae in titulis Pandectarum et Codicis continentur, Bologna 1889 (GBV)



