Martin de la Iglesia

Handschriften und Sondersammlungen

Forschungsprojekte

• Kommentierte digitale Edition der Reise- und Sammlungsbeschreibungen Philipp Hainhofers (1578–1647)

Dissertationsprojekt

Arbeitstitel: The early reception of manga in the West
Betreuer: Prof. Dr. Henry Keazor (Universität Heidelberg)

Interessensschwerpunkte

• Digitale Editionen
• Linked Open Data
• Metadaten
• TEI
• X-Technologien (XML, XPath, XSLT)

Curriculum Vitae

Seit 2017: Wissenschaftlicher Mitarbeiter im Projekt „Kommentierte digitale Edition der Reise- und Sammlungsbeschreibungen Philipp Hainhofers (1578–1647)“

2011-2017: Mitarbeiter an der SUB Göttingen im Projekt „Genetisch-kritische und kommentierte Hybrid-Edition von Theodor Fontanes Notizbüchern basierend auf einer Virtuellen Forschungsumgebung“

2010-2011: Bibliothekar an der ZBW in Hamburg im Projekt „EconStor-Vernetzung“

2008-2010: Dokumentar an der Informationsvermittlungsstelle für die Institute der Biologisch-Medizinischen Sektion der Max-Planck-Gesellschaft (IVS-BM) am MPI für Biochemie in Martinsried

2002-2007: Studium der Kunstgeschichte und der Bibliothekswissenschaft an der HU Berlin

Publikationen

• „Geographical Classification in Comics.” In: International Journal of Comic Art 9 (2007), Nr. 2, S. 330-339.
• „Authorship, Collaboration, and Art Geography.” In: CLCWeb: Comparative Literature and Culture 12 (2010), Nr. 3.
• „The popularity of works of art.” In: Kunstgeschichte. Open Peer Reviewed Journal (2011), URN: urn:nbn:de:0009-23-28154.
• „Hamburg’s warehouse district in Martin tom Dieck’s ‘hundert Ansichten der Speicherstadt’.“ 9th International Conference on Word and Image Studies, „L’imaginaire / The Imaginary“, Université du Québec à Montreal, August 22-26, 2011. URN: urn:nbn:de:hebis:30:3-233283.
• „I’m always touched by your presence, dear: Blondie album covers and the concept of presence.” In: European Review of Artistic Studies 4 (2013), Nr. 2.
• „Early manga translations in the West: underground cult or mainstream failure?” Comics Forum 2013, Leeds, November 21-22.
• „Presence in Comics.” In: Studies in Visual Arts and Communication 1 (2014), Nr. 2.
• „Towards the scholarly documentation of street art.” In: Street Art & Urban Creativity 1 (2015), Nr. 1, S. 40-49.
• Mit Gabriele Radecke, Heike Neuroth und Mathias Göbel: „Vom Nutzen digitaler Editionen – Die Genetisch-kritische Hybrid-Edition von Theodor Fontanes Notizbüchern erstellt mit der Virtuellen Forschungsumgebung TextGrid.“ In: Vom Nutzen der Editionen. Zur Bedeutung moderner Editorik für die Erforschung von Literatur- und Kulturgeschichte. Hrsg. von Thomas Bein. Berlin, Boston 2015 (Beihefte zu editio 39), S. 277-295.
• Mit Mathias Göbel: „From Entity Description to Semantic Analysis: The Case of Theodor Fontane’s Notebooks.“ In: Journal of the Text Encoding Initiative 8 (2015). DOI: 10.4000/jtei.1253.
• Mit Nicolas Moretto und Maximilian Brodhun: „Metadaten, LOD und der Mehrwert standardisierter und vernetzter Daten.“ In: TextGrid: Von der Community – für die Community. Eine Virtuelle Forschungsumgebung für die Geisteswissenschaften. Hrsg. von Heike Neuroth, Andrea Rapp und Sibylle Söring. Glückstadt 2015, DOI: 10.3249/webdoc-3947 ; S. 91-102.
• „The Task of Manga Translation: Akira in the West.” In: The Comics Grid: Journal of Comics Scholarship 6 (2016). DOI: 10.16995/cg.59.
• „Has Akira Always Been a Cyberpunk Comic?” In: Arts 7 (2018), Nr. 3. DOI: 10.3390/arts7030032.
• „Japanese Art in the Contact Zone: Between Orientalism and ‘Japansplaining’.” In: Migrations in Visual Culture. Hrsg. von Jelena Erdeljan u.a. Belgrad u.a. 2018, DOI: 10.4312/9789610601166 ; S. 45-54.
• Mit Lars Schmeink: „Akira and Ghost in the Shell (Case Study).“ In: The Routledge Companion to Cyberpunk Culture. Hrsg. von Anna McFarlane, Graham J. Murphy und Lars Schmeink. New York, London 2020, S. 162-168.
• „Formal Characteristics of Animal Liberation in Comics.“ In: Closure. Kieler e-Journal für Comicforschung 7 (2020). https://www.closure.uni-kiel.de/closure7/iglesia
• Mit Franziska Diehr, Uwe Sikora, Sven Gronemeyer, Maximilian Behnert-Brodhun, Christian Prager und Nikolai Grube: „The Code of Maya Kings and Queens: Encoding and Markup of Maya Hieroglyphic Writing.“ In: Journal of the Text Encoding Initiative 14 (2021). DOI: 10.4000/jtei.3336. https://journals.openedition.org/jtei/3336